Dil öğrenimi üzerine tavsiyeler

           <<< ÖNCEKİ SAYFA    SONRAKİ SAYFA >>>

Dil koçluğu nedir? Dil koçluğu ile yabancı dil nasıl öğrenilir? Yabancı dil olarak İngilizceyi örneklendireceğim. Kısaltmalar; ELT : English Language Teaching (İngiliz dili öğretimi) ELC : English Language Coaching (İngiliz dili koçluğu) Koçluk denildiğinde aklımıza spordan, sağlıklı yaşama kadar birçok alan geliyor. Bir alanda koç olabilmeniz için, o alanda çalışmalar yapmanız ve otoritelerce tanınıp, koç olabileceğinize dair belge almanız gerekmekte. Dil alanında neden farklı olsun ki! Teorik olarak dil koçluğu, “geleneksel koçluk pratikleri” ilkeleri ve etiği ile dil öğretiminin bir karışımıdır. Önce ELT ve ELC arasındaki farklara bakalım. Böylelikle daha rahat açıklayabiliriz kavramı. ELT’de öğrenci daha pasiftir. ELC’de değil. ELC’de öğrenmek tamamen kişinin sorumluluğudur. ELT çok daha yönlendirici ve öğreticidir. ELC, kesinlikle yönlendirici değildir. Daha esnek ve kişiye uyarlanabilir bir süreci vardır. ELT daha kitap ağırlıklıdır. ELC ko

İngilizce kitap okumak ve İngilizce kitap önerileri üzerine Kitap okumak dil öğrenmek için oldukça önemlidir. Bir dili “çok iyi biliyorum” diyebilmeniz için, sadece günlük hayatta kullanılan kalıp ve kelimeleri bilmeniz yetmez. Okumak, okuduğunuzu anlayabilmek de dil öğreniminin olmazsa olmazı. Çocukken İngilizce kaynaklarımız ve kitaplarımız hep yurtdışından gelirdi. Genellikle ders kitapları gelir, haliyle pahalı olurdu. Kitap okumayı çok severdim ama iş, İngilizce kitap okumaya gelince…  O zamanlar İngilizce kitap demek ders kitabı demekti. Sıkıcıydı. Zorunluydu. Bu yüzden daha da sıkıcıydı. Öğretmenlerimiz keyif alabileceğimiz İngilizce kitap önerileri yapıyordu yapmasına ama bu kitapları bulmak da getirtmek de ayrı bir meseleydi. Şimdi çok şükür öyle değil. Aradığınız her şey bir tık ötenizde. İster elektronik ister basım kitaplara internet üzerinden ulaşabiliyorsunuz. Kimisi ücretli kimisi ücretsiz birçok da seçeneğiniz mevcut. İngilizce veya farklı bir yabanc

Ne zaman bir başka dilde düşünmeye başlarız? Bir çoğumuz hala İngilizce yi öğrenmeye çabalıyor ve İngilizce düşünmek kısmı belki de en zor gelen, en çok merak edilen şeylerden. Bir soruya cevap verecekseniz süreç genellikle şöyle işliyor. 1. Soruyu kendi dilinize çevirirsiniz. 2. Kendi dilinizde bir cevap bulursunuz. 3. Cevabı İngilizceye çevirirsiniz. 4. Cevabı karşınızdakine verirsiniz. Uzun gibi gözükse de aslında bir kaç saniye sürer. Fakat İngilizce düşünseniz ne bu kadar zorlanacak, ne de o saniyeleri boşa harcayacaksınız. Şimdi bir de Türkçeye bakalım. Size bir soru soruldu. 1. Daha soru sorulurken kafanızda cevaba yönelik imgeler oluşur. 2. Cevabı verirsiniz. - Cevabı düşünebilir fakat hangi kelimelerle ve yapılarla ileteceğinizi çok düşünmezsiniz. - Genellikle kısa cümleler kurarsınız. - Bazen bazı kelimeleri hatırlamakta zorluk çekebilirsiniz. Fakat bu sizi durdurmaz. Şu son saydığım üç şeyi anadili İngilizce olan insanlar da yapıyor. Yani kelimeyi

İngilizce dil seviyeleri nelerdir?  9 Very Advanced İngilizceyi akıcı bir şekilde konuşur ve anlarım. C2 8 Advanced İyi konuşur ve anlarım fakat bazen alışık olmadığım durumlar ve kelimeler karşısında sıkıntı yaşıyorum. C2 7 Pre-advanced İyi konuşur ve anlarım fakat hala arada sırada hatalar yapıyorum ve kendimi ifade etmekte zorlanıyorum. C1 6 Upper Intermediate İyi konuşur ve anlarım fakat hala bazı hatalar yapıyorum ve kendimi ifade etmekte zorlanıyorum. B2 5 Intermediate Oldukça iyi konuşur ve anlarım. Basit zamanları kullanabilirim fakat karmaşık cümle ve kelimelerde sıkıntı yaşıyorum. B1 4 Low Intermediate Basit cümleler kurabilirim. Kelime konusunda sıkıntım var fakat bir diyaloğun ana temasını anlayabilirim. B1 3 Pre-Intermediate Basitçe iletişim kurabilir, zor olsa da alışık olduğum konular hakkı

Sosyal medya ağları ile yabancı dil nasıl öğrenilir? Yıllardır tüm ısrarlara rağmen hala bir sosyal medya hesabı olmayan benim bile ilgimi çeken bir şey. İleriki dönemlerde belki bloğum için birkaç tane açarım. Bir arkadaşımın da dediği gibi benim gibi insan kalmadı. Herkesin elinde cep telefonu, facebook, twitter, vs üzerinden diğeriyle iletişim halinde. Amaç sosyalleşmek. Bu amacı alıp daha da ileri taşıyalım. Sadece çevrenizle değil, farklı ülkelerden insanlarla sosyalleşin. sosyal medya ağları nızla yabancı dil öğrenin ya da dilinizi geliştirin. Öncelikle facebook üzerinden birçok grup bulabileceğinizi söyleyebilirim. Öğrenmek istediğiniz dili öğrenmeye çalışan, sizin gibi konunun uzmanı olmayan insanlarla, daha rahat diyalog kurabilirsiniz. Herkes hata yaptığı için, kimse kimseyi yadırgamaz ve siz de cevap yazarken korku ve endişeye kapılmazsınız. Hadi grup araması yapın ve “english as a second language” ya da “english as a foreign language” yazın. Önü

İngilizce ne kadar sürede öğrenilir? İngilizce  ne kadar zamanda öğrenilir? Öncelikle ne seviyede başlayıp hangi yöntemle, ne kadar zamanda ve ne derecede öğrenmek istediğinize bağlı. Sonra kaç yaşında olduğunuza, zekanıza, hangi dilleri bildiğinize ve motivasyonunuza bağlı. Her şeyden önce “1 ayda İngilizce”, “3 ayda anadil gibi İngilizce” bana biraz masal gibi geliyor. Biraz araştırma yaptığımda da bunun aslında bir pazarlama stratejisi olduğunu görüyorum. 1 ayda İngilizce biliyorum diyebilen de yok, üç ayda akıcı konuşan da. Peki 1 ayda dil öğrenilmez mi? Öğrenilir tabii ki. Fakat ne kadar öğrenilir, sizin amaçladığınız kadar mı onu konuşalım. Hangi seviyede İngilizce öğrenmek istiyorsunuz? Neden İngilizce öğrenmek istiyorsunuz? Eğer istediğiniz şey, yaz tatilinde üç beş turistle havadan sudan konuşmak ise bir ayda çok kolay. Temel konuşma kalıplarını alır, ezberler ( şuna bir bakın derim amacınız buysa ), birkaç iyi programdan aksanınızı düzeltir

Kız çocuk anne adayları gebelikte ilk 3 ay dikkat! Hamilelikte diş ağrısı için yapmamanız gereken bir şey daha var. Hamilelik döneminde ilaç kullanımının iyi bir şey olmadığını zaten biliyoruz. Hele hele ilk 3 ay. Fakat o diş ağrısı yok mu! Ölüp ölüp diriltiyor. Hamileyken diş ağrısı çekmek başımıza gelebilecek en kötü şeylerden ve maalesef en sık yaşanan şeylerden de biri. Salgılanan hormonlar nedeniyle diş üzerinde plak birikimi artar. Bu da diş etlerinin şişmesi ve kanamasına neden olur. Bu dönemde de diğer dönemler olduğu gibi diş bakımınızı ihmal etmemeniz gerekiyor. Hamilelikte diş ağrısı için ne yapmalı? Bir diş hekimine görünmek en iyi ve en doğru çözüm. Fakat ağrı kesici almayı düşünüyorsanız, şunlardan biri olmasın. Asetaminofen ya da daha bilinen adıyla parasetamol içeren ilaçlar en yaygın kullanılan ağrı kesicilerden. Özellikle baş ve diş ağrıları için veriliyor. Amerika Mount Sinai Icahn Tıp Fakültesinde yapılan bir araştırma,

Au pair ne demek ? Bakıcı desem değil, dadı desem değil. Fakat terim de zaten çok yabancı olduğunuz bir terim değil. Ben bu terimle ilk kez lise döneminde tanıştım. Liseyi bitirdiğimiz sene, üç arkadaşım yurt dışı planları yapmışlar. O zamanlar şimdiki kadar çok ve çeşitli fırsat yok. Açıkçası para da yok. Neyse, kendilerini bir au pair servisine yazdırmışlar. İkisi çok memnun kalıp 2-3 yıl sonra döndü, diğeri ise ilk gittiği ailenin yanında bazı problemler yaşadı. Aracı şirketle görüşüp başka bir ailenin yanına geçti ama sonraki aile de ilkini aratmadı. O da birkaç ay içinde geri döndü. Bakıcı , çocuğunuza bakması için tuttuğunuz yardımcıdır. Çalışma şartlarını, ücretini ve görevlerini kendi aranızda belirlersiniz. Bakıcılık bir meslektir. Dadı lık da bir meslektir. Bakıcıdan daha fazla çocuğunuzun eğitimi ile ilgilenmesini, psikolojik gelişimini takip etmesini beklersiniz. Au pair'lik ise ayrı bir şeydir. Şirket aracılığıyla bir ülkeden diğerine,

Sadece dil öğrenirken değil, genel olarak eğitim hayatımızda en çok işimize yarayacak şeylerden biri etkili bir hafıza tekniğidir. Çok sayıda hafıza teknikleri ve hafıza geliştirme yöntemleri var. Bunlardan kanıtlanmış olan bir tanesi “spaced repetition” yani aralıklı öğrenmeden bahsedeceğim. Dil öğrenimi açısından baktığınızda en çok karşılaşılan durumlardan bir tanesi, kelime ezberleme yi ihmal etmek, ezberin zor gelmesi ya da ezberlenen kelimelerin çabuk unutulmasıdır. Mesela İngilizce başlangıç seviyesindeyseniz, hızlı İngilizce kelime ezberlemekten ziyade, öğrendiklerinizi unutmamak sizi bir sonraki seviyeye daha kolay taşıyacaktır. Aynı şekilde, sayısal derslerde formülleri hatırlamanızı veya tarih ve coğrafya gibi sözel dersleri de daha hızlı öğrenmenizi kolaylaştıracak bir teknik. 1885’de Ebbinghaus tekrarın önemini vurguluyor, fakat “aralıklı öğrenme” terimi, ilk olarak 1932’de Prof. C. A. Mace tarafından ortaya atılıyor. 1939 yılında H. F. Spitzer ta

“ Polyglot ” ve “ multilingual ” kavramlarını daha önce duymuşsunuzdur. Türkçeye “çok dilli” olarak çevrilmiş her iki kelime de, iki dilden fazla dil bilen demektir. İngilizce sözlüklere baktığınızda da aynı tanımla karşılaşırsınız. Fakat ikisi aynı şeyleri mi ifade ediyor? Hem evet, hem hayır. Polyglot kelimesi, Yunancadan gelir. Multilingual ise Latinceden. İkisi de çok-dilli olarak çevrilir. Polyglot ’lar kendilerini multilingual ’lardan ayırıyorlar. Onlara göre polyglot olmak için dil öğrenmeyi sevmek, öğrenmek zorunda olmadan öğrenmek en belirgin fark. İnsan zorunlu olarak ikiden fazla dil öğrenebilir.  Mesela aynı evde üç farklı dil konuşuluyorsa, bir yerde farkında olmadan, istemeden öğrenim gerçekleşecektir. Veya kişi iş, eğitim gibi sebeplerle farklı ülkelerde yaşamak durumundaysa, o yerlerde konuşulan dili öğrenmek zorunda da olabilir. O zaman bu insanlara multilingual denmesinin daha doğru olacağını ileri sürüyorlar.  Luca Lampariello 1

Sizce dünya üzerinde kaç dil var? 2017 Ethnologue dil veritabanına göre, dünya çapında konuşulan 7,099 farklı dil vardır.   Bu dillerin dağılımına gelince, eşit bir dağılımdan söz etmek mümkün değil. Mesela; 230’u Avrupa’da konuşulurken, 2197 tanesi Asya’da konuşuluyor. Papua Yeni Gine’de, yaklaşık 830 dil 3.9 milyon insan tarafından konuşuluyor. Eski uygarlıklardan geriye kalanlar, arazi yapısı ve kültürel tarih gibi birçok faktör, bir bölgede konuşulan dillerin sayısını belirliyor. Türkiye’de 36 dil konuşulduğunu biliyor muydunuz? Türkçe, Kürtçe, Arapça, Çerkezce, Rumca, vs. Endonezya’da 709, Nijerya’da 527, Hindistan’da 454, Amerika’da 347, Çin’de ise 300’den fazla farklı dil konuşuluyor. Bunların kaçı resmi dil? Önce resmi dil nedir öğrenmemiz lazım. Resmi dil, hükümetlerin vatandaşlarla resmi olarak iletişim kurması için seçilen dildir. Dünya üzerinde 141 resmi dil vardır. 7000’e göre az bir sayı çünkü insanların kendi arasında konuştuğu her dil resmi

Dil ve Konuşma Terapisini Daha Önce Duymuş Muydunuz? Bebekler ilk 12 ay içinde konuşmaya başlarlar. Konuşma, aşama aşamadır. Önce “agu-gugu” gibi sesler, sonra hece tekrarları, hecelerin bir araya geldiği anlamsız kelimeler ve 12. aydan sonra anlamlı konuşmalar bekleyebiliriz. 2 yaşından sonra kelimeleri yan yana getirmeye başlarlar. 4 yaşındaki bir çocuğun, bu beceriyi göstermesi gerekir. Hala göstermiyorsa, dikkatli olup çocuğunuzu bir dil ve konuşma terapistine götürmekte fayda var. Erken müdahale ile çok yol kat edebilirsiniz. Dil ve konuşma terapistleri hangi alanlarda yardımcı olabilirler? - Gecikmiş konuşma becerisi - Genetik faktörlere bağlı dil ve konuşma gerilikleri - Otizme bağlı dil ve konuşma gerilikleri - Kekemelik (peltek konuşma), hızlı veya yüksek sesle konuşma - İşitme engelli bireyler - Artikülasyon bozukluğu, fonolojik bozukluk - Yutma bozuklukları - Serebral palsi’ye bağlı dil ve konuşma gerilikleri - Duda