ingilizce kitap okumak
İngilizce kitap okumak ve İngilizce kitap önerileri üzerine
Kitap okumak dil öğrenmek için oldukça önemlidir. Bir dili “çok
iyi biliyorum” diyebilmeniz için, sadece günlük hayatta kullanılan kalıp ve
kelimeleri bilmeniz yetmez. Okumak, okuduğunuzu anlayabilmek de dil öğreniminin
olmazsa olmazı.
Çocukken İngilizce kaynaklarımız ve kitaplarımız hep
yurtdışından gelirdi. Genellikle ders kitapları gelir, haliyle pahalı olurdu.
Kitap okumayı çok severdim ama iş, İngilizce kitap okumaya gelince…
O zamanlar İngilizce
kitap demek ders kitabı demekti. Sıkıcıydı. Zorunluydu. Bu yüzden daha da
sıkıcıydı. Öğretmenlerimiz keyif alabileceğimiz İngilizce kitap önerileri
yapıyordu yapmasına ama bu kitapları bulmak da getirtmek de ayrı bir meseleydi.
Şimdi çok şükür öyle değil. Aradığınız her şey bir tık
ötenizde. İster elektronik ister basım kitaplara internet üzerinden
ulaşabiliyorsunuz. Kimisi ücretli kimisi ücretsiz birçok da seçeneğiniz mevcut.
İngilizce veya farklı bir yabancı dili öğrenirken, mutlaka
reading yani okuma kısmını atlamayın.
Aradaki farkı, dil öğrenimize ne kadar
faydalı olduğunu hemen anlayacaksınız. Bir kitabı elinize aldığınızda ilk birkaç
sayfa, konuya hakim olana kadar sizi zorlayabilir, sıkabilir. Tutun kendinizi,
sözlük kullanmayın ve okumaya devam edin.
İngilizce kitap okumak benim için bir hobi, bir tutku. Hem kendimi
geliştiriyorum (çünkü dil hep gelişir, durmaz), hem de tekrar edip unutmamış
oluyorum yapıları ve kelimeleri. Bunun da ötesinde zaten kitap okumayı seven
bir insan olarak, bir kitabın çevrilmesini beklemek, yayınlanmasını beklemek
zorunda kalmıyorum.
“Game of Thrones” mesela. Dizisi henüz çekilirken sadece ilk
birkaç kitap Türkçeye çevrilmişti. Ben ise piyasa da olan tüm kitaplarını
okumuştum. Spoiler vermek en büyük zevklerimden biriydi o zaman.
Size birkaç İngilizce kitap önerisi
Level ve stage olarak seviyenize göre kitaplar
bulabilirsiniz. Birçok romanın seviyeli yayınları da var.
Orta seviye ve daha üstünde iseniz size tavsiyem romanlara
geçmeniz. Daha akıcı olduklarından, kendinizi kaptırıp gidersiniz. İlgi alanınıza
göre birçok kitap bulabilirsiniz. Fakat iyi bir okuyucu iseniz elektronik
kitaplara geçin.
Neden elektronik kitap
- Daha ucuzdur
- Daha az yer kaplar
- Daha kolay ulaşırsınız
- Yanınızda aynı anda yüzlerce hatta binlerce kitap taşıyabilirsiniz
Peki bu İngilizce kaynakları veya diğer dillerde kaynakları en uygun nerelerden bulacaksınız?
- Birçok yazar kendi sitesinde bedava kitap verir.
- Amazon gibi elektronik kitap satan siteler zaman zaman kitaplarda indirim yapar, hatta bedava verir. Örneğin en çok satanlarda 45 tl olan kitabı, elektronik olarak 2 dolara aldığımı biliyorum. Dolar kuru ile bana 5 liraya gelmişti.
- Telif hakkı yazarın vefatının üzerinden belli bir süre geçince kaybolur, yani klasiklerin birçoğunu elektronik kütüphanelerden bedavaya temin edersiniz.
- Ücretsiz üyelikle, kitap indirebileceğiniz mobilism gibi siteler var. Kitaplar genellikle korsan. Fakat bazen yeni bir yazar, kendi kitap tanıtımını bu mecralarda yapıyor ve ücretsiz olarak üyelere veriyor. Seçim sizin.
Bunun dışında size tavsiyem, seviyorsanız aşk romanları
okumanız. En basit dil, kelime ve söz dizilimleri aşk kitaplarında oluyor. Sizce “Grinin
Elli Tonu” serisinin bu kadar başarılı olmasının tek sebebi konusu muydu?
Hayır, kitap o kadar basit bir dille yazılmıştı ki. Hiçbir edebi
değeri olmasa da okuyanı basit kelime seçimleri ve kısa cümleleriyle kendine
bağlıyordu. Elinizden bırakamıyordunuz çünkü akıcıydı. Bu yüzden aşk romanları,
İngilizce kitap okumak isteyen ve bu konuda yeni olanlara ilk vereceğim İngilizce
kitap önerilerindendir.
Çocuklar için de birçok kitap ve kaynak bulabilirsiniz
internetten. İnteraktif olarak hazırlananları da var. Tabletlerinde oyun
oynamak yerine bol resimli İngilizce kitap okumak, hem keyifli hem de eğitici
bir çalışma olacaktır onlar için.
Yorumlar
Yorum Gönder
Bir Yorum Bırakın