ELT vs ELC

-

Dil koçluğu nedir?



Dil koçluğu ile yabancı dil nasıl öğrenilir?

Yabancı dil olarak İngilizceyi örneklendireceğim. Kısaltmalar;
ELT : English Language Teaching (İngiliz dili öğretimi)
ELC : English Language Coaching (İngiliz dili koçluğu)

Koçluk denildiğinde aklımıza spordan, sağlıklı yaşama kadar birçok alan geliyor. Bir alanda koç olabilmeniz için, o alanda çalışmalar yapmanız ve otoritelerce tanınıp, koç olabileceğinize dair belge almanız gerekmekte. Dil alanında neden farklı olsun ki!

Teorik olarak dil koçluğu, “geleneksel koçluk pratikleri” ilkeleri ve etiği ile dil öğretiminin bir karışımıdır.



Önce ELT ve ELC arasındaki farklara bakalım. Böylelikle daha rahat açıklayabiliriz kavramı.
  • ELT’de öğrenci daha pasiftir. ELC’de değil. ELC’de öğrenmek tamamen kişinin sorumluluğudur.
  • ELT çok daha yönlendirici ve öğreticidir. ELC, kesinlikle yönlendirici değildir. Daha esnek ve kişiye uyarlanabilir bir süreci vardır.
  • ELT daha kitap ağırlıklıdır. ELC konuşmaya dayalı olduğundan kitap kullanılmaz. Süreç içerinde, öğrenenin ihtiyacına göre bir kitap okunup, onun üzerinden çalışmalar yapılabilir.
  • Öğretmen ELT’de uzman konumdadır. Daha profesyonel bir ilişki vardır. ELC’de öğretmen ve öğrenci eşittir ve aralarındaki ilişki daha samimidir.
  • ELC’de kişisel özellikler de dikkate alınarak öğrenim süreci yürütülür. Bedene uygun elbise yerine, terzide hatlarınıza uygun elbise diktirmek gibi. İkisi de size uyar ama biri tam size göredir.

ELC, dil koçluğunda süreç, önce hedeflerin ortaya konulmasıyla başlar. Kişi dili neden öğrenmek istiyor, ne kadar zamanda öğrenmek istiyor tartışılır. Daha önce bu konuda yaşadığı sıkıntılar ve engeller belirlenir. Ona göre bir program hazırlanır. Süreç boyunca, öğrenenin motivasyonu yükseltilir, geri-dönütler verilir ve süreç incelenir. Karşılıklı konuşmalarla sürdürülen, interaktif bir öğrenim metodudur.Kendi içinde de farklılıklar gösterir. Neuro-language coaching, nöro-dil koçluğu en çok bilinenlerindendir.

Nöro-dil koçları hem dil koçluğu hem de sinirbilim ve sinirbilimin dil eğitimine nasıl uygulanacağı konusunda eğitim almış kişilerdir. Dil eğitiminde her beynin farklı olduğunu kabul eder ve öğrenenin beynine uygun yöntemlerle, dil eğitimi verirler.

ELT ve ELC arasındaki farklar kısaca bunlardır. Ülkemizde ne kadar yaygın olduğuna gelince, bu yöntemi sunan birkaç dil okulu bulunmakla birlikte, henüz gerektiği kadar yaygınlaşmamıştır.

ELT, grup çalışmalarına daha uygun bir modeldir. ELC ise daha kişisel bir yaklaşım sunmaktadır.


          <<< ÖNCEKİ SAYFA   SONRAKİ SAYFA >>>

Yorumlar

Yorum Gönder

Bir Yorum Bırakın

Bu blogdaki popüler yayınlar

ingilizce kitap okumak

-
Resim
İngilizce kitap okumak ve İngilizce kitap önerileri üzerine Kitap okumak dil öğrenmek için oldukça önemlidir. Bir dili “çok iyi biliyorum” diyebilmeniz için, sadece günlük hayatta kullanılan kalıp ve kelimeleri bilmeniz yetmez. Okumak, okuduğunuzu anlayabilmek de dil öğreniminin olmazsa olmazı. Çocukken İngilizce kaynaklarımız ve kitaplarımız hep yurtdışından gelirdi. Genellikle ders kitapları gelir, haliyle pahalı olurdu. Kitap okumayı çok severdim ama iş, İngilizce kitap okumaya gelince…  O zamanlar İngilizce kitap demek ders kitabı demekti. Sıkıcıydı. Zorunluydu. Bu yüzden daha da sıkıcıydı. Öğretmenlerimiz keyif alabileceğimiz İngilizce kitap önerileri yapıyordu yapmasına ama bu kitapları bulmak da getirtmek de ayrı bir meseleydi. Şimdi çok şükür öyle değil. Aradığınız her şey bir tık ötenizde. İster elektronik ister basım kitaplara internet üzerinden ulaşabiliyorsunuz. Kimisi ücretli kimisi ücretsiz birçok da seçeneğiniz mevcut. İngilizce veya farklı bir yabanc
Devamı

İngilizce ne kadar sürede öğrenilir?

-
Resim
İngilizce ne kadar sürede öğrenilir? İngilizce  ne kadar zamanda öğrenilir? Öncelikle ne seviyede başlayıp hangi yöntemle, ne kadar zamanda ve ne derecede öğrenmek istediğinize bağlı. Sonra kaç yaşında olduğunuza, zekanıza, hangi dilleri bildiğinize ve motivasyonunuza bağlı. Her şeyden önce “1 ayda İngilizce”, “3 ayda anadil gibi İngilizce” bana biraz masal gibi geliyor. Biraz araştırma yaptığımda da bunun aslında bir pazarlama stratejisi olduğunu görüyorum. 1 ayda İngilizce biliyorum diyebilen de yok, üç ayda akıcı konuşan da. Peki 1 ayda dil öğrenilmez mi? Öğrenilir tabii ki. Fakat ne kadar öğrenilir, sizin amaçladığınız kadar mı onu konuşalım. Hangi seviyede İngilizce öğrenmek istiyorsunuz? Neden İngilizce öğrenmek istiyorsunuz? Eğer istediğiniz şey, yaz tatilinde üç beş turistle havadan sudan konuşmak ise bir ayda çok kolay. Temel konuşma kalıplarını alır, ezberler ( şuna bir bakın derim amacınız buysa ), birkaç iyi programdan aksanınızı düzeltir
Devamı

Multilingual veya polyglot olmak

-
Resim
“ Polyglot ” ve “ multilingual ” kavramlarını daha önce duymuşsunuzdur. Türkçeye “çok dilli” olarak çevrilmiş her iki kelime de, iki dilden fazla dil bilen demektir. İngilizce sözlüklere baktığınızda da aynı tanımla karşılaşırsınız. Fakat ikisi aynı şeyleri mi ifade ediyor? Hem evet, hem hayır. Polyglot kelimesi, Yunancadan gelir. Multilingual ise Latinceden. İkisi de çok-dilli olarak çevrilir. Polyglot ’lar kendilerini multilingual ’lardan ayırıyorlar. Onlara göre polyglot olmak için dil öğrenmeyi sevmek, öğrenmek zorunda olmadan öğrenmek en belirgin fark. İnsan zorunlu olarak ikiden fazla dil öğrenebilir.  Mesela aynı evde üç farklı dil konuşuluyorsa, bir yerde farkında olmadan, istemeden öğrenim gerçekleşecektir. Veya kişi iş, eğitim gibi sebeplerle farklı ülkelerde yaşamak durumundaysa, o yerlerde konuşulan dili öğrenmek zorunda da olabilir. O zaman bu insanlara multilingual denmesinin daha doğru olacağını ileri sürüyorlar.  Luca Lampariello 1
Devamı